Перевод сайта с русского на английский язык |
|
|
|
Всемирная паутина привлекает к себе все большую аудиторию пользователей, поэтому перевод сайта с русского на английский язык является первой задачей для начала нового бизнеса практически в любой сфере деятельности. Так как глобальным источником информации сейчас является интернет, который постепенно вытесняет другие виды источников информации, а соответственно и рекламы. Создав сайт на родном языке, вы охватите лишь часть возможной аудитории, а перевод на английский язык значительно увеличит не только количество посетителей, но и количество ваших потенциальных клиентов, что даст возможность расширить границы вашего бизнеса и, конечно же, увеличит вашу прибыль.
Но, перевод сайта с русского на английский язык – дело не простое, как может показаться на первый взгляд, особенно при таком количестве всевозможных он-лайн сервисов по бесплатному переводу сайтов, но данный вид сервисов может обеспечить только информативный обзор вашего сайта, скорее всего с таким переводом вам клиентов не заполучить, так как в онлайн переводе сайтов могут быть смысловые неточности, что, в конечном счете, чаще всего отпугивает потенциальных заказчиков, все-таки это уже международные отношения и здесь неточности даже незначительные могут сыграть не в вашу пользу.
Поэтому, если вы действительно хотите привлечь иностранную аудиторию в ряды ваших клиентом, настоятельно рекомендуем перевод сайта с русского на английский язык осуществить у профессионального бюро переводов, специализирующегося на переводах сайтов, так здесь важно учитывать не только тематику перевода, но еще и соответствующие вашей тематике ключевые слова, которые употребляются в интернет пространстве целевого языка. В данном вопросе вы можете обратиться в бюро переводов АвентА, где также дополнительно к переводу сайта вы сможете заказать и его локализацию, то есть перевод невидимых элементов сайта, для его более правильной работы в Интернет среде.
|
|
|
|
| ОБОРУДОВАНИЕ |
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
BizRussia.ru - Российский бизнес-портал. Пресс-релизы, Деловые предложения, Каталог сайтов, Каталог фирм. Все отрасли экономики. Портал BizRussia.ru включает все отрасли промышленности, свежую коммерческую информацию, бизнес новости и пресс-релизы фирм. Всем пользователям доступно бесплатное размещение деловой информации в тематических разделах ресурса.
|
|
|
